Skip to main content
Der Naturkind-Markt von EDEKA Hirche wird zur Naturkind-Welt

Naturkind-Markt wird zur Naturkind-Welt

Ab dem 9. November schließen wir die Pforten unseres Hirche Naturkind-Marktes in der Harkortstraße 81d. Allerdings ist dies kein Grund für Traurigkeit. Im Gegenteil! Naturkind wird uns und Ihnen als Naturkind-Welt im EDEKA-Hirche-Markt erhalten bleiben. Stattdessen zieht der Getränkemarkt mit einem großen Bereich für Tierbedarf in die Räumlichkeiten ein und soll zum 23. November neu eröffnet werden. Das und vieles mehr im Folgenden.

Einmal tauschen bitte

„Es wirkt, als wäre die Maßnahme von langer Hand geplant gewesen, so optimal präsentieren sich die Räumlichkeiten der Märkte für die Umgestaltung“, freut sich EDEKA Inhaber Benjamin Hirche. Und tatsächlich bietet sich die Modernisierung in vielerlei Hinsicht an. „Der Getränkemarkt könnte weit mehr bieten und wird stark frequentiert. Naturkind selbst wandert mehr und mehr als Naturkind-Welt in Form einer Shop-in-shop-Lösung in die Märkte. Das Konzept fruchtet bereits in anderen Regionen und Märkten. Deshalb haben auch wir uns entschlossen, im Grunde einfach nur zu tauschen – was eben durch die erwähnte ideale Aufteilung schnell möglich ist.“ Auch wenn der Naturkind-Markt für die Maßnahme schließt, soll der Getränkebereich durchgehend geöffnet bleiben.

Das Plakat kündigt die Schließung an
Außenansicht des EDEKA Hirche in der Harkortstraße in Hamburg-Altona
Bald werden der Naturkind in der Harkortstraße 81d und der EDEKA Hirche in der Harkorstraße 81c ein Markt sein: EDEKA Hirche in der Harkortstraße 81c-d

Mehr zu trinken

Diesem Plan folgend wird der Naturkind-Markt in der Harkortstraße 81d zum 9. November geschlossen. Der gesamte Getränkebereich wird während der Schließphase in das Geschäft umziehen. Die Regalierung und das hochwertige und noch immer moderne Mobiliar werden verbleiben und nur zugunsten eines besseren Handlings der Kisten und Paletten so verschoben, dass Sie mehr Zwischenraum bieten. Vom Eingang linksseitig werden die Limonaden, rechtsseitig Wasser und Bier eingeräumt. Zudem wird in dem Bereich des Bio-Obst und -Gemüses eine Aktionsfläche freigehalten.

Ein Paradies für Tierfreunde

Am hinteren Ende – dem ehemaligen Frischebereich und der Bäckerei richten wir die Tiernahrung ein. Der Platz für dieses Segment, dass im EDEKA-Markt ein Regal ausmachte, ist dann natürlich viel größer. Das gibt uns die Möglichkeit, nicht nur die Nahrung stark zu erweitern – auch mit Frischfutter, sondern auch Zubehör wie Näpfe, Leinen, Katzenklos und mehr für Hund, Katze, Maus anzubieten. Das wird ein großer Gewinn sein und ein Alleinstellungsmerkmal in der Region. Natürlich werden Getränke- und Tiernahrungsmarkt eine eigene Kasse erhalten.

Der Frische-Bereich des Naturkind-Marktes
Der Obst- und Gemüsebereich weicht einer Aktionsfläche. Der gesamte hintere Frische-Bereich wird später die neue Tierwelt mit erweitertem Futtersortiment und neuem Zubehör für Hund, Katze, Maus

Der neue Markt für Getränke- und Tierbedarf soll zum 23. November neu eröffnet werden

Die Einrichtung der Naturkind-Welt

Das Naturkind-Sortiment wird stattdessen in den ehemaligen Getränkebereich einziehen. Auch der Raum begrenzter ist, werden wir das Sortiment umstrukturieren, komprimieren sodass wir auch auf der neuen Fläche ein breites Sortiment der beliebten Bio- und Reformhaus-Produkte bieten können. Das schöne ist, dass dieser Bereich weiterhin räumlich vom Rest des Marktes abgetrennt und durch die beiden vorhandenen Türen zu erreichen sein wird. Dementsprechend werden wir die Naturkind-typische Beschilderung schon vom Obst und Gemüse gut sichtbar über den Türen anbringen und das Segment ebenso optisch abheben, wie Sie es aus dem Naturkind-Markt kennen.

Die Naturkind-Welt ist ein shop-in-shop-Konzept, hier ein Beispiel aus einem EDEKA-Markt
Die Naturkind-Welt ist ein shop-in-shop-Konzept, hier ein Beispiel aus einem EDEKA-Markt

Pläne für die Zukunft – ein einziger großer Markt

„Was ich mir schon lange gewünscht habe, wird wohl im kommenden Jahr wahr. Wir möchten einen Durchbruch von der rückwärtigen Wand der zukünftigen Naturkind-Welt in den neuen Getränke- und Tiernahrungsbereich schaffen. Ebenso wie er vom Obst und Gemüse in die Naturkind-Welt besteht. So können Sie ganz bequem einkaufen und direkten Schrittes – ohne vorher zu zahlen und den Markt zu verlassen – in die anderen Bereiche wechseln. Das ist absolut praktisch“, freut sich der Kaufmann.

Rückwand des Getränkebereichs von EDEKA Hirche
Durch die Rückwand im aktuellen Getränke-Segment und der folgenden Naturkind-Welt sollen im kommenden Jahr zwei Türen in den neuen Getränkemarkt führen. So werden die Bereiche durch einen direkten Zugang verbunden

Der Plan

So wird der Markt nach der Modernisierung aussehen
EDEKA Hirche, Harkortstraße 81c-d – so wird der Markt nach der Modernisierung aussehen

EDEKA Hirche, Güterbahnhof, Harkortstraße, Naturkind, Naturkind-Welt, Umbau

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert